位于冲绳最北端的离岛,伊平屋岛上的,″伊平屋蒸馏所″,是1948年(昭和23年)由岛民作为组合设立了。他们蒸馏的泡盛『照岛』自创立以来一直备受岛民喜爱而成长的岛酒。
虽然伊平屋岛是人口约1,200人,面积约20㎢的小岛,但拥有丰富的山水资源,人类在这里居住已有5,000多年的历史。岛上稻米种植兴盛,据传说琉球王朝建国的起源。
伊平屋蒸馏所的泡盛在这样传统和自然丰富的环境中,由于成为创业的中心的保久村家的年轻兄弟(哥哥:将贵・弟弟:贵洋),坚守着古老的制作方法,以精心手工制作。
关于伊平屋清酒酿酒厂
这是在被称为琉球王朝建国的起源的,冲绳最北端的离岛酿出的泡盛。
起源于志同道合的岛民开始的″伊平屋酿酒协会″。
在伊平屋岛上,从1000多年前开始稻作,而在有关联的祭祀上,女性神职人员制作的酒珍惜地被供奉了。1984年,23名志同道合的岛民集聚在一起,设立了″伊平屋酿酒协会″。但是当时的设备还很简易,伊平屋酿酒协会始于只限岛内销售的限定酿酒许可。
上上代的保久村昌弘是从协会初期发挥了枢纽作用。1972年冲绳回归日本之后,只限岛销售的规则被解除,随着解除1974年保久村家从协会继承事业,作为″伊平屋蒸馏所″,继续制作泡盛了。
代表性品牌『照岛』,是对琉球王朝致以敬意从该岛的神话里借来的正宗名称。
代表性的品牌“ Terushima”是Awamori,自成立以来就已经继承了。 Iheya岛被称为“灯岛”王朝王朝。这个名字的名称来自对龙京王朝的起源,“ terushino”和“ teru”的形容词,传奇的天堂iwato的amaterasu神,它是传播到岛上的。 Iheya清酒啤酒厂“ Terushima”在岛上的形象中命名为在太阳的祝福,太阳之神。 Iheya清酒啤酒厂的代表品牌标签表达了大米,Island和Awamori。该标签自作为工会开始以来就没有更改。因为这是岛上的所有人,所以我不想自己改变它。这是从这种感觉中。
关于伊希亚岛
该岛从那霸开车2个小时和坐渡轮1个半小时,因为不易到达,所以才有价值。
位于冲绳县的最北端的伊平屋岛,是全长12㎢,面积20㎢,自然丰富的岛,而岛的7成被山脉包裹,约1200人居住在那里。因为从那霸机场往北方约117km,开车及坐渡轮大概需要半天的距离,所以在冲绳种最难访问的有人离岛之一。因此,该岛的生活里充满着 未经人类打扰的自然或文化。
在冲绳山水丰富的情况很罕见,稻作兴盛,那历史是从6,000年前开始的。在地理和海流的条件上,很多船舶路过,在冲绳作为从古代引进稻作的地区为人所知。传说初代琉球王国国王,尚思绍王的祖父,屋蔵大主的诞生地,而在琉球王朝时代拥有了王朝直辖地的地位。另外,还拥有″照岛″的名称,象征着太阳神或尚家。如此名称,现在也持续着受到太阳恩惠的美丽自然。
在伊平屋岛,有一些自然形成的风景区,例如传说天照大神藏起来的天岩户传说的Kumaya洞穴,被称为念头平松的壮观的松树等。这些自然美会让访问者惊讶动人。
该岛拥有与冲绳本岛不同的古代传说,还有魅力的传统仪式。
伊平屋岛是作为冲绳县的一部份为人所知的美岛,拥有与冲绳本岛不同的地形和风土。该岛的起源要追溯到约3亿年前,泥岩等地层隆起而形成的。本岛是位于冲绳的大陆棚之端,战略上也有价值的位置,从公元前一直刻上了悠久的历史。在这悠久的历史中,岛民编出了很多神话或传承。
特别为人所知的是,传说天照大御神藏起来的天岩户传说。这传说虽然是为日年全国所知的故事,但在伊平屋岛上有充满本地特色地继承的传承。再说,除了这传说以外,海神祭祀或丰年祭祀等传统仪式也现在成为岛上的生活的中心。这些仪式,显示着岛民之间的羁绊或共同体的重要性,作为访问者会成为有魅力的美景。
这里山水丰富而进行稻作,在冲绳也很少见。
伊平屋岛被雄伟的山脉包裹,那山脉造就的清水是该岛的生命线。这清水是制作伊平屋蒸馏所的泡盛时不可缺少的要素,那清水做出独特而深厚的味道和芳香。另外,伊平屋蒸馏所在叫做″Shimagumi″的泡盛里,使用在伊平屋岛上精心培育的稻米。因为这稻米在该岛特有的土壤和气候,以及清水的恩惠下培育,所以其味道是无以伦比的。由此,我们可以说使用伊平屋岛的自然培育的材料的泡盛,是充满自然的恩惠的逸品。伊平屋蒸馏所会最大限度活用该岛的恩惠,将每一杯精心制作。
这是泡盛全体的0.6%,只有80kL的,只使用冲绳县产原料的稀少的酒。
伊平屋蒸馏所进行活用该岛丰富的风土的″风土泡盛″的制作。在全国制作的泡盛中,只使用冲绳县产的原料的这泡盛只占全体的0.6%,只有80kL的稀少的存在。但是,伊平屋岛是作为米岛为人所知,活用本地的土地特性的多讲究的酿酒是伊平屋蒸馏所的特色。尤其是,使用从10年前以上在该岛上栽培的食用米″美光″(粳稻),自豪地制作叫做″Shimagumi″的泡盛。请大家务必享受能够感到伊平屋岛和伊平屋蒸馏所的联系的,充满着本地的魅力的泡盛。
冲绳最北端
冲绳最北端的有人岛人口:1,213人(截至2020 年10 月末)
面积: 20.66 km2(野甫岛1.06km2)
村的特产品:稻米,酒(泡盛),黑糖
村的树木:槟榔
伊平屋蒸馏所重新开始
2022年,由于上代突然去世,制作泡盛被继承到跟上代磨练技术的老大·保久村将贵氏和老二·贵洋氏了。他们珍惜着传统的味道,展开着以琉球泡盛风土米为首的新挑战。在经营上,从以前一直是好伙伴的竹本氏支持法人化,与保久村家一起作为共同代表强化营业。 这三名都是30来岁的年轻人,而吹着一阵新风开始新的出发。
工人介绍
公司名称 | 伊平屋酒造株式会社 |
---|---|
地点 | 2131-40,Iheya Village Gakiya,Shimabiri -Gun,冲绳9050703 |
营业部 | Urasoe销售办公室 3-1-11 Yuto,Urasoe City,冲绳县,901-2127 |
业务内容 | 酒类制造业务 |
设立 | 1948年4月 |
代表 | 保久村政代 竹本 进之介 |
会员机构 | 冲绳清酒啤酒厂协会(https:// okinawa- awamori.or.jp/) 冲绳县清酒啤酒厂合作社 |
营业时间/店铺信息 | 营业时间:10:00-16:00 休息日:周六和周日 |